This beautiful condo offers a modern and bright living space. Located on the 3rd floor, it features two spacious bedrooms and an elegant bathroom.

Amenities include two parking spaces and extra storage, providing convenience and comfort. Enjoy the proximity to services, shops, and public transportation.

Don't miss this unique opportunity to live in a pleasant and well-located environment. Contact us today to schedule a visit and discover everything this condo has to offer.


Selon le BAILLEUR : (As requested by the landlord)
1-Preuve d'assurance responsabilité civile locataire requise avant l'occupation (couverture 2M$).
1- Before occupation the tenant should sent the landlord a proof of civile insurance (Cover 2M$)
2-Le paiement des frais de déménagement imposés par l'administration, le cas échéant, est à la charge du
locataire.
2- Moving fees charged by the administration, if that is the case should be payed by the tenant)
3-Références, vérification de crédit positive et preuve d'emploi/revenu et/ou fonds requis lors de
l'acceptation, à la satisfaction du propriétaire
3- References, positive credit verification and proof of employment /revenu/funds are required when accepting
an offer at the satisfaction of the owner
4-Dépôt du premier mois de loyer plus un mois de caution exigé à l'acceptation.
4- A deposit for the first rental month plus a caution are required at the acceptance
5-Le paiement du loyer mensuel, hors caution et caution, sera effectué directement aux Bailleurs le premier
de chaque mois par virement électronique/courriel et/ou Chèques postdatés.
5- The payment of the rent, will be sent to the landlord every first day of the month via electronic transfer
/email or checks.
6-Le condo doit être retourné dans le même état qu'il a été livré, moins l'usure normale.
Le dépôt de garantie sera remboursé en totalité le dernier jour de la location, après une inspection de
sortie satisfaisante.
6- The condo has to be "given back" in the same condition as delivered except for the normal "time
degradation"
The deposit guarantee will be refunded in total the last day of the rent , after a satisfactory "check out
"inspection
7-Pas d'animaux, non fumeur.
7-Non smoking , no animals allowed.
8-Aucune sous-location ou modification du condo de quelque nature que ce soit sans le consentement
écrit du locateur.
8- No "sous location" or modification in any way is allowed without the written approval of the
landlord.
9-Le locataire doit respecter toutes les règles et règlements de la copropriété et de l'immeuble.
Toute amende résultant d'un manquement à cette obligation sera à l'entière responsabilité du
Locataire.
9- The tenant should respect all the rules & regulations of the "copropriété" and the building. The
tenant will take full responsibility regarding any fine resulting due to the lack of respect of the
obligation.